حمام تركي بالمغرب: التكلفة والتجهيزات والربحية 2026

مشروع حمام تركي بالمغرب يُعدّ من أبرز الفرص الاستثمارية في قطاع الرفاهية والعناية الشخصية لعام 2026. يجمع هذا المشروع بين تراث الاستحمام الشرقي العريق وتقنيات العافية الحديثة، ويستهدف شريحة واسعة من المغاربة والسياح الباحثين عن تجربة استرخاء فريدة تختلف عن الحمام المغربي التقليدي. الطلب على هذا النوع من الخدمات يتصاعد بشكل ملحوظ في المدن الكبرى مثل الدار البيضاء والرباط ومراكش وطنجة، حيث يبحث المستهلك المغربي عن تجارب جديدة تجمع بين الأصالة والرفاهية.

ما يميز هذا المشروع هو قدرته على تحقيق هوامش ربحية مرتفعة مقارنة بالحمامات التقليدية، وذلك بفضل القيمة المضافة العالية التي يقدمها. فالحمام التركي الأصلي يعتمد على مبدأ التعرّق بالبخار الساخن داخل غرفة مبلّطة بالرخام، مع جلسات تدليك وتقشير متخصصة، وهو ما يتيح تسعير الخدمات بمستوى أعلى بكثير من الحمام الشعبي. كما أن تنوع الخدمات المقدّمة، من جلسات البخار إلى التدليك بالزيوت الطبيعية والعناية بالبشرة، يفتح الباب أمام مصادر دخل متعددة داخل نفس المشروع.

السياق الاقتصادي المغربي في 2026 يدعم هذا التوجه بقوة. فالطبقة المتوسطة تتوسع، والسياحة الداخلية والدولية في تعافٍ مستمر، والوعي بأهمية العناية بالصحة والجسم يتزايد لدى الشباب والنساء على حد سواء. كل هذه العوامل تجعل من ثمن حمام تركي استثماراً مدروساً يستحق الدراسة المعمّقة التي نقدمها في هذا الدليل الشامل.

يشهد سوق خدمات العافية والاستحمام في المغرب تحولاً جذرياً في السنوات الأخيرة. لم يعد المستهلك المغربي يكتفي بالحمام الشعبي التقليدي، بل أصبح يبحث عن تجارب أكثر رقياً وخصوصية. هذا التحول يُنشئ فجوة سوقية حقيقية يمكن لمشروع الحمام التركي أن يملأها بذكاء.

حجم السوق والطلب المتزايد

يُقدّر عدد الحمامات التقليدية في المغرب بأكثر من 12,000 حمام، لكن عدد المنشآت التي تقدم خدمة حمام تركي بمواصفات عصرية لا يتجاوز بضع مئات، وأغلبها مرتبط بالفنادق الفاخرة ومراكز السبا الكبرى. هذا يعني أن السوق لا يزال في مرحلة النمو المبكر، مع إمكانيات توسع هائلة خاصة في الأحياء السكنية الراقية والمتوسطة بالمدن الكبرى.

البحث عن عبارات مثل "حمام تركي قريب" و"حمام تركي للنساء" يتزايد بشكل مطّرد على محركات البحث المغربية، مما يؤكد وجود طلب حقيقي غير مُلبّى بالكامل. كما أن البحث عن "حمام تركي سباتة" و"حمام تركي سلا" يدل على أن الطلب لا يقتصر على المناطق الفاخرة بل يمتد إلى الأحياء الشعبية والمدن المتوسطة.

الجمهور المستهدف

يمكن تقسيم الجمهور المستهدف إلى عدة شرائح رئيسية. الشريحة الأولى هي النساء بين 25 و55 سنة من الطبقة المتوسطة والمتوسطة العليا، وهن يمثلن النواة الصلبة للزبائن المنتظمين. الشريحة الثانية هي الأزواج والعائلات الباحثين عن تجربة استرخاء مشتركة. الشريحة الثالثة هي السياح الأجانب والمغاربة المقيمين بالخارج الذين يبحثون عن تجربة أصيلة بمعايير عالمية. أما الشريحة الرابعة فتشمل الرياضيين والمهنيين الذين يحتاجون إلى جلسات تعافٍ منتظمة.

ما هو الفرق بين الحمام التركي والحمام المغربي؟

هذا السؤال من أكثر الأسئلة تداولاً، وفهم الإجابة عنه ضروري لتحديد موقعك في السوق. الحمام المغربي يعتمد على البخار الرطب في غرف ذات حرارة متدرجة، مع استخدام الصابون البلدي والليفة المغربية (الكيس). أما الحمام التركي الأصلي فيتميز بوجود حجر ساخن مركزي يُسمى "غوبك طاشي" مصنوع من الرخام، حيث يستلقي الزبون عليه ليتعرّق قبل أن يتلقى تدليكاً وتقشيراً بتقنيات مختلفة. درجة الحرارة في الحمام التركي تتراوح عادة بين 40 و50 درجة مئوية مع رطوبة عالية جداً تصل إلى 100%، بينما الحمام المغربي يكون أقل حرارة في الغرفة الأولى ويتدرج.

المنافسة ونقاط التميّز

المنافسة المباشرة تأتي من مراكز السبا الفندقية التي تقدم خدمات مماثلة بأسعار مرتفعة جداً، ومن الحمامات التقليدية المطوّرة التي بدأت تدمج بعض عناصر الحمام التركي. نقطة التميّز الأساسية تكمن في تقديم تجربة حمام تركي أصيلة بسعر معقول، في موقع مستقل يسهل الوصول إليه، مع أجواء فاخرة وخدمة شخصية. إضافة خدمات تكميلية مثل حمام تركي منزلي متنقل للمناسبات الخاصة يمكن أن يشكل ميزة تنافسية فريدة.

يتطلب فتح حمام تركي بالمغرب الحصول على مجموعة من التراخيص والتصاريح الإدارية التي تضمن مطابقة المنشأة للمعايير الصحية والأمنية المعمول بها. هذه الخطوة حاسمة ولا يمكن تجاوزها، إذ أن أي إخلال بالإجراءات القانونية قد يعرّض المشروع للإغلاق أو الغرامات.

ترخيص فتح حمام تركي

يخضع نشاط الحمام التركي لتنظيم خاص يتعلق بالمؤسسات المصنفة ذات الصلة بالصحة العمومية. يجب على صاحب المشروع التقدم بطلب ترخيص استغلال لدى الجماعة الترابية (البلدية) التي يقع فيها المحل. هذا الترخيص يستوجب تقديم ملف يتضمن عدة وثائق ومستندات أساسية.

المتطلبات الإدارية الأساسية

• التسجيل في السجل التجاري (RC) لدى المحكمة التجارية المختصة
• الحصول على رقم التعريف الضريبي (IF) من المديرية العامة للضرائب
• التسجيل في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي (CNSS) عند توظيف مستخدمين
• الحصول على شهادة المطابقة الصحية من المصالح البلدية أو الإقليمية للصحة
• رخصة البناء أو التهيئة إذا كان المحل يحتاج إلى أشغال تعديل هيكلية
• شهادة السلامة من الحماية المدنية تتعلق بمعايير الأمان ومخارج الطوارئ
• تصريح استغلال مؤسسة مصنفة من الجماعة الترابية

المعايير الصحية والتقنية

يجب أن يستوفي الحمام التركي معايير صارمة تتعلق بجودة المياه المستعملة ونظام الصرف الصحي والتهوية. تفرض المصالح الصحية إجراء تحاليل دورية لجودة المياه، والتأكد من وجود نظام تعقيم فعّال. كما يجب أن تكون الأرضيات والجدران مغطاة بمواد مقاومة للرطوبة وسهلة التنظيف، مع توفير نظام تصريف مياه يمنع أي تراكم أو تلوث.

من الناحية التقنية، يجب أن يتوفر المحل على نظام توليد بخار آمن ومطابق للمواصفات، مع أجهزة قياس الحرارة والرطوبة، ونظام تهوية يضمن تجديد الهواء بشكل مستمر. كل هذه المتطلبات يجب توثيقها في الملف التقني المرفق بطلب الترخيص.

الشكل القانوني المناسب

يمكن لصاحب المشروع اختيار الشكل القانوني الأنسب حسب حجم الاستثمار. بالنسبة لمشروع صغير، يمكن البدء بصيغة المقاول الذاتي إذا كان رقم المعاملات لا يتجاوز السقف المحدد قانونياً. أما بالنسبة لمشروع متوسط أو كبير، فيُنصح بتأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة (SARL) التي توفر حماية قانونية أفضل وتسهّل الحصول على التمويل البنكي. مدة استكمال جميع الإجراءات تتراوح عادة بين شهرين وأربعة أشهر حسب سرعة معالجة الملفات لدى الإدارات المعنية.

تُعتبر الدراسة المالية الركيزة الأساسية لأي قرار استثماري ناجح. تكلفة إنشاء حمام تركي بالمغرب تتفاوت بشكل كبير حسب الموقع والمساحة ومستوى التجهيزات. فيما يلي تحليل مفصّل لسيناريوهين واقعيين يغطيان مختلف مستويات الاستثمار.

السيناريو الأول: مشروع مبتدئ بميزانية محدودة

هذا السيناريو يناسب رائد الأعمال الذي يرغب في دخول السوق بمشروع حمام تركي بمساحة تتراوح بين 80 و120 متراً مربعاً، في حي سكني متوسط بمدينة مثل سلا أو تمارة أو المحمدية.

تفصيل الاستثمار الأولي:

كراء المحل وتأمينه يتطلب ما بين 60,000 و90,000 درهم سنوياً حسب الموقع. أشغال التهيئة والتبليط بالزليج أو السيراميك المقاوم للرطوبة تكلف حوالي 120,000 إلى 180,000 درهم. مولّد البخار بقوة متوسطة يتراوح ثمنه بين 25,000 و40,000 درهم. الحجر المركزي (غوبك طاشي) من الرخام المحلي يكلف بين 15,000 و25,000 درهم. نظام التدفئة والسباكة والتهوية يتطلب ما بين 50,000 و80,000 درهم. التجهيزات الداخلية من مناشف وأردية ومستحضرات تقشير وزيوت تكلف حوالي 20,000 إلى 30,000 درهم. الديكور والإضاءة والأثاث في منطقة الاستقبال يتطلب بين 30,000 و50,000 درهم. الإجراءات الإدارية والقانونية تكلف حوالي 10,000 إلى 15,000 درهم.

إجمالي الاستثمار الأولي: 330,000 إلى 510,000 درهم، بمتوسط 420,000 درهم.

المصاريف الشهرية الثابتة: الكراء 6,000 درهم، فاتورة الماء والكهرباء والغاز 8,000 درهم (وهي مرتفعة نظراً لاستهلاك البخار)، أجور العاملين (عاملتان أو عاملان متخصصان في التدليك والتقشير) 8,000 درهم، المستهلكات والمستحضرات 3,000 درهم، التأمين والصيانة 2,000 درهم. إجمالي المصاريف الشهرية: حوالي 27,000 درهم.

الإيرادات المتوقعة: بمعدل 8 إلى 12 زبوناً يومياً بمتوسط سعر 150 درهماً للجلسة الواحدة (تشمل البخار والتقشير الأساسي)، يكون الدخل اليومي بين 1,200 و1,800 درهم. على أساس 26 يوم عمل شهرياً، يتراوح الدخل الشهري بين 31,200 و46,800 درهم، بمتوسط 39,000 درهم.

الربح الشهري الصافي: 39,000 ناقص 27,000 يساوي حوالي 12,000 درهم. نقطة التعادل: تتحقق خلال 35 إلى 42 شهراً تقريباً.

السيناريو الثاني: مشروع متقدم بمعايير فاخرة

هذا السيناريو يستهدف مستثمراً يرغب في إنشاء حمام تركي فاخر بمساحة تتراوح بين 200 و350 متراً مربعاً، في موقع استراتيجي بمدينة كبرى مثل الدار البيضاء أو مراكش أو الرباط، مع خدمات متكاملة تشمل السبا والتدليك المتخصص.

تفصيل الاستثمار الأولي:

كراء أو اقتناء المحل في موقع متميز يتطلب بين 200,000 و400,000 درهم سنوياً للكراء، أو ما بين 1,500,000 و3,000,000 درهم للاقتناء. أشغال التهيئة الفاخرة بالرخام الطبيعي والفسيفساء تكلف بين 400,000 و700,000 درهم. مولّدات بخار احترافية متعددة (غرفتان أو ثلاث غرف بدرجات حرارة مختلفة) تتراوح تكلفتها بين 80,000 و150,000 درهم. حجر مركزي من الرخام الفاخر المستورد يكلف بين 40,000 و80,000 درهم. نظام سباكة وتدفئة وتهوية متطور يتطلب بين 120,000 و200,000 درهم. تجهيزات السبا والتدليك (طاولات تدليك احترافية، جاكوزي، ساونا) تكلف بين 100,000 و200,000 درهم. الديكور الفاخر والإضاءة والأثاث والاستقبال يتطلب بين 80,000 و150,000 درهم. نظام حجز إلكتروني وكاميرات مراقبة ونظام صوتي يكلف بين 30,000 و50,000 درهم.

إجمالي الاستثمار الأولي (مع الكراء): 1,050,000 إلى 1,930,000 درهم، بمتوسط 1,500,000 درهم.

المصاريف الشهرية الثابتة: الكراء 25,000 درهم، فاتورة الماء والكهرباء والغاز 18,000 درهم، أجور الفريق (6 إلى 8 أشخاص بين متخصصين في التدليك وموظفي استقبال وعمال نظافة) 40,000 درهم، المستهلكات والمستحضرات الفاخرة 8,000 درهم، التسويق والإعلان 5,000 درهم، التأمين والصيانة 4,000 درهم. إجمالي المصاريف الشهرية: حوالي 100,000 درهم.

الإيرادات المتوقعة: بمعدل 20 إلى 35 زبوناً يومياً بمتوسط سعر 300 درهم للجلسة (تشمل باقات متنوعة من البخار والتدليك والعناية)، يكون الدخل اليومي بين 6,000 و10,500 درهم. على أساس 26 يوم عمل شهرياً، يتراوح الدخل الشهري بين 156,000 و273,000 درهم، بمتوسط 214,000 درهم.

الربح الشهري الصافي: 214,000 ناقص 100,000 يساوي حوالي 114,000 درهم. هامش الربح الصافي: حوالي 53%. نقطة التعادل: تتحقق خلال 13 إلى 18 شهراً. العائد على الاستثمار السنوي: يتراوح بين 70% و90%.

ملاحظات مهمة حول الأرقام

هذه التقديرات مبنية على معطيات السوق المغربي في 2025/2026 وقد تتأثر بعوامل مثل الموقع الدقيق، الموسمية (الطلب يرتفع في فصل الشتاء)، وجودة الخدمة المقدمة. يُنصح بشدة بإعداد ميزانية مشروع تفصيلية مع خبير محاسباتي قبل الانطلاق الفعلي.

نجاح مشروع الحمام التركي لا يتوقف فقط على جودة التجهيزات والخدمات، بل يعتمد بشكل كبير على استراتيجية تسويقية ذكية تجمع بين التسويق الرقمي بالمغرب والتسويق الميداني المباشر.

الحضور الرقمي القوي

إنشاء حساب احترافي على غوغل ماي بيزنس هو الخطوة الأولى والأهم. عندما يبحث شخص عن "حمام تركي قريب" على هاتفه، يجب أن يظهر مشروعك في النتائج الأولى مع صور جذابة وتقييمات إيجابية وساعات العمل والأسعار. هذه الأداة المجانية وحدها قادرة على جلب نسبة كبيرة من الزبائن الجدد.

على إنستغرام، يجب بناء هوية بصرية متناسقة تعكس أجواء الفخامة والاسترخاء. نشر صور ومقاطع فيديو قصيرة تُظهر تجربة الزبون من لحظة الدخول إلى لحظة الخروج، مع التركيز على التفاصيل الجمالية كالبخار المتصاعد والرخام اللامع والإضاءة الدافئة. أما تيك توك فهو منصة مثالية للوصول إلى الشباب من خلال محتوى تعليمي وترفيهي يشرح طريقة عمل حمام تركي وفوائده الصحية. صفحة فيسبوك تبقى ضرورية للتواصل مع الشريحة العمرية الأكبر ولنشر العروض الترويجية والحجوزات.

التسعير النفسي وعروض الانطلاق

تصميم باقات بأسعار مدروسة يُعدّ عنصراً حاسماً. يمكن تقديم باقة "اكتشاف" بسعر 120 درهماً تشمل جلسة بخار وتقشير أساسي، وباقة "رفاهية" بسعر 250 درهماً تضيف التدليك بالزيوت، وباقة "ملكية" بسعر 400 درهم تشمل كل الخدمات مع مشروبات ساخنة وفواكه جافة. عند الانطلاق، يُنصح بتقديم عرض تجريبي بخصم 30% خلال الأسبوعين الأولين لجذب الزبائن الأوائل وتشجيعهم على نشر تجربتهم.

برنامج الولاء والشراكات المحلية

إنشاء بطاقة ولاء تمنح الجلسة السادسة مجاناً يشجع على التكرار. الشراكة مع صالونات التجميل والفنادق المحلية وقاعات الرياضة تفتح قنوات توزيع جديدة. كما يمكن التعاون مع مؤثرات محليات متخصصات في مجال العناية والجمال لتنظيم جلسات تجريبية مصوّرة تُنشر على وسائل التواصل الاجتماعي، مما يوفر مصداقية وانتشاراً واسعاً بتكلفة معقولة.

التسويق الميداني

توزيع منشورات أنيقة في الأحياء المحيطة، والمشاركة في المعارض المحلية المتعلقة بالصحة والجمال، ووضع لافتات جذابة على واجهة المحل، كلها وسائل فعّالة لجذب الزبائن المحليين الذين يمثلون العمود الفقري للمشروع.

إطلاق مشروع حمام تركي ناجح يتطلب تخطيطاً دقيقاً وتنفيذاً منهجياً. فيما يلي خارطة طريق زمنية واقعية تغطي المراحل الأساسية من الفكرة إلى الافتتاح.

المرحلة الأولى: التأسيس الإداري (الشهر 1 إلى 2)

تبدأ هذه المرحلة باختيار الشكل القانوني المناسب. إذا كان الاستثمار محدوداً، يمكن البدء بصيغة المقاول الذاتي بالمغرب التي تتميز ببساطة الإجراءات وانخفاض التكاليف. أما للمشاريع الأكبر، فيُنصح بـإنشاء شركة في المغرب من نوع SARL. تشمل هذه المرحلة التسجيل في السجل التجاري، والحصول على الرقم الضريبي، والتسجيل في الضمان الاجتماعي، وفتح حساب بنكي تجاري.

المرحلة الثانية: البحث عن الموقع والتفاوض (الشهر 2 إلى 3)

اختيار الموقع هو أحد أهم القرارات. يجب أن يكون المحل في منطقة ذات كثافة سكانية جيدة، قريباً من محاور المواصلات، مع توفر مواقف للسيارات. المساحة المثالية تبدأ من 80 متراً مربعاً للمشروع الصغير. يجب التأكد من أن المحل يسمح بتركيب أنظمة السباكة والتهوية اللازمة، وأن عقد الكراء يسمح بهذا النوع من النشاط.

المرحلة الثالثة: التصميم والتهيئة (الشهر 3 إلى 5)

هذه المرحلة الأطول والأكثر أهمية. تشمل إعداد التصاميم الهندسية مع مهندس معماري متخصص، والحصول على رخصة التهيئة من البلدية، ثم البدء في أشغال البناء والتبليط وتركيب أنظمة البخار والسباكة والتدفئة والتهوية. يُنصح بالاستعانة بمقاولين لديهم خبرة سابقة في تجهيز الحمامات أو مراكز السبا.

المرحلة الرابعة: التوريد والتجهيز (الشهر 5 إلى 6)

تشمل شراء مولّد البخار وتركيبه واختباره، وتوريد الرخام للحجر المركزي، وشراء المناشف والأردية ومستحضرات العناية، وتجهيز منطقة الاستقبال والاستراحة. يمكن الاستعانة بموردين محليين للمواد الأساسية، مع إمكانية استيراد بعض التجهيزات المتخصصة من تركيا أو أوروبا.

المرحلة الخامسة: التوظيف والتدريب (الشهر 5 إلى 6)

توظيف فريق متخصص هو عامل نجاح حاسم. يحتاج المشروع كحد أدنى إلى عاملين متخصصين في التدليك والتقشير، وموظف استقبال. يجب تدريب الفريق على تقنيات الحمام التركي الأصيلة، وعلى معايير النظافة والسلامة، وعلى أساليب التعامل مع الزبائن.

المرحلة السادسة: التواصل قبل الإطلاق والافتتاح (الشهر 6 إلى 7)

قبل الافتتاح بأسبوعين على الأقل، يجب إطلاق حملة تواصلية مكثفة على وسائل التواصل الاجتماعي، مع نشر صور ومقاطع فيديو من مراحل التجهيز لبناء الترقب. تنظيم حفل افتتاح بدعوة مؤثرين محليين وصحفيين وشخصيات من الحي يمنح المشروع انطلاقة قوية. تقديم جلسات مجانية أو بأسعار رمزية خلال الأيام الأولى يساعد على جمع التقييمات الإيجابية الأولى.

كأي مشروع استثماري، ينطوي مشروع الحمام التركي على مجموعة من المخاطر التي يجب تحديدها مسبقاً ووضع خطط للتعامل معها بفعالية.

المخاطر التشغيلية

أبرز المخاطر التشغيلية تتعلق بأعطال مولّد البخار أو نظام السباكة، وهي أعطال قد تؤدي إلى توقف النشاط بالكامل. الحل يكمن في اقتناء تجهيزات ذات جودة عالية من علامات موثوقة، وإبرام عقد صيانة دوري مع شركة متخصصة، والاحتفاظ بقطع غيار أساسية في المخزون. ارتفاع فواتير الماء والطاقة يمثل تحدياً آخر، ويمكن التحكم فيه من خلال تركيب أنظمة استرجاع الحرارة وعوازل حرارية فعّالة.

المخاطر الصحية والقانونية

أي إهمال في النظافة قد يؤدي إلى انتشار عدوى جلدية أو فطرية بين الزبائن، مما يضر بسمعة المشروع بشكل كارثي. يجب وضع بروتوكول تعقيم صارم يُطبّق بعد كل جلسة، مع استخدام مواد تعقيم معتمدة وتوثيق عمليات التنظيف في سجل يومي. التأمين ضد المسؤولية المدنية ضروري لحماية المشروع من أي دعاوى قضائية محتملة.

المخاطر السوقية والمالية

الموسمية تمثل تحدياً حقيقياً، إذ ينخفض الإقبال عادة في فصل الصيف. يمكن مواجهة ذلك بتقديم عروض صيفية خاصة وتنويع الخدمات لتشمل جلسات تبريد وعناية بالبشرة مناسبة للصيف. المنافسة المتزايدة من مراكز السبا الجديدة تتطلب الحفاظ على مستوى خدمة متميز والابتكار المستمر في العروض والتجارب المقدمة.

مخاطر الموارد البشرية

صعوبة إيجاد عمالة متخصصة في تقنيات الحمام التركي تمثل عائقاً محتملاً. الحل يكمن في الاستثمار في تدريب الفريق داخلياً، وتقديم ظروف عمل جيدة وأجور تنافسية للحفاظ على الكفاءات. يمكن أيضاً الاستعانة بخبير تركي لتدريب الفريق خلال الأشهر الأولى لضمان أصالة التجربة المقدمة.

مشروع حمام تركي بالمغرب يمثل فرصة استثمارية حقيقية في 2026، في سوق ينمو بسرعة ويتميز بطلب متزايد وعرض لا يزال محدوداً. سواء اخترت البدء بمشروع صغير بميزانية 420,000 درهم أو مشروع فاخر باستثمار يصل إلى 1,500,000 درهم، فإن هوامش الربح المرتفعة وتنوع مصادر الدخل يجعلان من هذا المشروع خياراً جذاباً لرواد الأعمال الطموحين.

المفتاح هو الجمع بين أصالة التجربة التركية وفهم عميق لذوق المستهلك المغربي، مع الالتزام بأعلى معايير النظافة والجودة. التسويق الرقمي الذكي والموقع الاستراتيجي والفريق المتخصص هي الأعمدة الثلاثة التي يقوم عليها نجاح هذا المشروع.

إذا كنت مستعداً لتحويل هذه الفكرة إلى واقع، فإن فريق MonProjet.ma يقدم لك مرافقة شاملة من دراسة الجدوى إلى الإطلاق الفعلي. اكتشف المزيد من أفكار المشاريع الاستثمارية المربحة بالمغرب، أو تواصل معنا مباشرة للحصول على استشارة مخصصة تناسب وضعيتك وميزانيتك. مشروعك القادم يبدأ اليوم.